Biden’s proposed vaccine mandate raises a host of serious legal, practical, and other issues that caution against its implementation.